This is a minor thing that i've noticed, and it doesn't really effect the gameplay much.
however, I did not see that anyone has mentioned this so I've decided to file a report on it.
There seems to be a minor issue with one Dwarven Crank Handle, in particular, the one that you have to use to get into the Dwemer Facility of Dagoth Ur. When I activate it, instead of spinning normally, it spins vertically.
As I said, it is a fairly minor issue as far as I can see, but I figured it wouldn't hurt to bring it to someone's attention.

A year and a half later...
Here is a fix for this issue.
Literally, it was changing ONE LETTER (from Y to X) in a script. lol...
Merged in v056!